INNERE VERSÖHNUNG

Am 22. und 23. April 1995 fand in Wien im Hotel Biedermeier die erste der beiden Veranstaltungen im Rahmen der "Internationalen Schwesternschaft" statt. Die einleitenden Worte sprach Frau Sieglinde Schmidinger: 

Sehr geehrte Damen und Herren!

 Ich freue mich, dass Sie unserer Einladung gefolgt sind und begrüße Sie sehr herzlich ! 

Wenn wir von Weltfrieden sprechen, so gibt es viele Hindernisse, die diesem Ideal im Wege stehen. Einige davon sind Misstrauen, Ressentiment und Hass zwischen verschiedenen Völkern und Nationalitäten, welche sich im Laufe der Geschichte angesammelt haben.

Durch Friedensschlüsse und Verträge kann zwar äußerlich Frieden geschaffen werden, aber solange nicht eine wahrhaft innere und persönliche Versöhnung stattfindet, werden die Wunden nicht heilen.  

Konflikte können dann sehr schnell wieder ausbrechen, denken Sie nur an das tragische Beispiel im ehemaligen Jugoslawien. 

Auch zwischen unseren Ländern Österreich und Tschechien hat es im Laufe der gemeinsamen Geschichte schlimme Missverständnisse und Ungerechtigkeiten gegeben. Deshalb bin ich sehr stolz und glücklich, dass wir uns heute zusammengefunden haben, um

neue Beziehungen zu knüpfen, aus denen sich hoffentlich dauerhafte Freundschaften entwickeln werden. Denn wahrer Friede - davon sind wir von der ÖFFW überzeugt -entsteht gerade auf der Grundlage solcher persönlicher Beziehungen. Mit dieser Frauenkonferenz haben wir eine Initiative der Internationalen ÖFFW aufgegriffen.

1994 fand eine Verschwesterung zwischen jeweils 160.000 koreanischen und japanischen Frauen statt. Etwas bis dahin Unvorstellbares, wenn man bedenkt, dass Korea fast ein halbes Jahrhundert lang von Japan besetzt und unterdrückt worden war, und in Korea bis zum heutigen Tag bittere Gefühle der Abneigung gegen Japan kultiviert werden. Tausende Frauen konnten einander umarmen und erlebten unter Tränen eine Befreiung von generationen alten Hassgefühlen. 

Im Jänner dieses Jahres begann eine Reihe von Konferenzen zwischen japanischen und amerikanischen Frauen. Ungefähr 4.000 Schwesternpaare sind in Washington bis jetzt entstanden. Und viele hatten das Gefühl, dass es kein Zufall war, mit wem sie zusammen gekommen sind. Zum Beispiel hatte eine Amerikanerin ihren Vater auf den Philippinen verloren, das im Zweiten Weltkrieg von den Japanern besetzt war. Die Eltern ihrer neuen japanischen "Schwester" waren nach dem Bombenabwurf auf Hiroshirna gestorben. Beide konnten nur weinen und einander umarmen und sie verstanden, dass ein besonderer Sinn in ihrer Begegnung lag.

Ich bin überzeugt, dass auch unser Zusammentreffen kein Zufall ist. Es ist ein erster Schritt dahin, dass wir Frauen eine aktive Rolle als Friedensstifterinnen in Europa übernehmen. 

Ich hoffe, dass durch uns alle diese Konferenz ein Erfolg wird. 

Sieglinde Schmidinger